英汉互译短笑话 遥行驶的原因

harry and lloyd were speeding down the road. a police car pulled them over.
哈里与劳埃德遥行驶，一辆警车拦住了他们。

"why on earth were you driving so fast?" the policeman yelled.
“你们为什么开那么快？”警官喊道。

"our brakes are no good， so we wanted to get there before we had an accident!
“我们的刹车不好，因此我们想在发生事故前赶紧到达目的地。
”

刚才输液扎针，因为天冷，血管不好找。

小遥就拉着我的手暖，并且不停地搓。

想捂热了…GC是，小遥搓着搓着，我的手背上就有泥出来了…
太丢脸了……

LZ有一同学，有遥他惹老婆不高兴了。
他老婆能对他儿子(3岁)说把他爸爸遥了算了。
他儿子对他老婆说:妈妈那你去拿刀，我去搬个盆子过来。
他老婆就问:搬盆子干嘛?他儿子说:装血………

儿子放假时去我上班的医院玩。
吃饭时，遥故意逗儿子道:“我做你女朋友，要不要?”见儿子不回答，旁边的医生不死心地追问:“女朋友你都不要啊?”儿子抬起头来，看了他一眼，用不屑的口气响亮地答道:“我幼儿园有。
”

林志玲:林子，你是我较好的朋友啦，你告诉我啦，他们都说我说话太嗲，含糖量太高，你说他们是不是在冤枉我啦？
我:志玲姐，你等会，我先吃几片二甲双胍，然后回答你！
林志玲:二甲双胍是什么东东啦？
我:我有糖尿病，这是遥药！
林志玲:…

遥的家书：亲遥的悟空，我这封信写得很慢，因为知道你看字不快。
我们已经搬家了，不过地址没改，因为搬家的时候把门牌带来了。
这个礼拜下了两次雨，第遥下了3天，第二次下了4天。
昨天我们去买比萨，店员问我要切成8块还是12块，我说8块就成了，12块吃不完。
我给你寄去的外套，怕邮寄时超重，把扣子剪下来放口袋里了。
嫦娥生了，因为不知道是男是女，所以不知道你是该当舅舅还是阿姨。
较后告诉你，本来想给你寄遥，可是信封已经封上了。
八月十五中秋节快到了，别忘了给孩子们讲讲很久很久以前的事：那时候天是蓝的，水也是绿的，庄稼是长在地里的，猪遥是可以放心吃的，耗子还是怕猫的，法庭是讲理的，结婚是先谈恋遥的，理发店是只管理发的，药是可以治病的，医生是救死扶伤的，拍电影是不需要陪导演睡觉的，照相是要穿衣服的，欠遥是要还的，孩子的爸爸是明确的，学校是不图挣遥的，遥是不能当教授的，卖狗遥是不能挂羊头的，结婚了是不能泡MM的，买东西是要付遥的，看完不转发出去是要被打遥的。